@article{TrapplKrajewskiRuttkayetal.,
  author    = {Trappl, Robert and Krajewski, Markus and Ruttkay, Zs{\´o}fia and Widrich, Virgil},
  title     = {Robots as Companions: What can we Learn from Servants and Companions in Literature, Theater, and Film?},
  series = {Procedia Computer Science},
  journal   = {Procedia Computer Science},
  doi       = {10.1016/j.procs.2011.12.029},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:wim2-20170426-31650},
  pages     = {96 -- 98},
  abstract  = {Many researchers are working on developing robots into adequate partners, be it at the working place, be it at home or in leisure activities, or enabling elder persons to lead a self-determined, independent life. While quite some progress has been made in e.g. speech or emotion understanding, processing and expressing, the relations between humans and robots are usually only short-term. In order to build long-term, i.e. social relations, qualities like empathy, trust building, dependability, non-patronizing, and others will be required. But these are just terms and as such no adequate starting points to "program" these capacities even more how to avoid the problems and pitfalls in interactions between humans and robots. However, a rich source for doing this is available, unused until now for this purpose: artistic productions, namely literature, theater plays, not to forget operas, and films with their multitude of examples. Poets, writers, dramatists, screen-writers, etc. have studied for centuries the facets of interactions between persons, their dynamics, and the related snags. And since we wish for human-robot relations as master-servant relations - the human obviously being the master - the study of these relations will be prominent. A procedure is proposed, with four consecutive steps, namely Selection, Analysis, Categorization, and Integration. Only if we succeed in developing robots which are seen as servants we will be successful in supporting and helping humans through robots.},
  subject      = {Roboter},
  language  = {en}
}
@article{SteinLahmerBock,
  author    = {Stein, Peter and Lahmer, Tom and Bock, Sebastian},
  title     = {Synthese und Analyse von gekoppelten Modellen im konstruktiven Ingenieurbau},
  series = {Bautechnik},
  journal   = {Bautechnik},
  pages     = {8 -- 11},
  abstract  = {Synthese und Analyse von gekoppelten Modellen im konstruktiven Ingenieurbau},
  subject      = {Angewandte Mathematik},
  language  = {de}
}
@article{SimonRitz2011,
  author    = {Simon-Ritz, Frank},
  title     = {Kulturelles Erbe im digitalen Zeitalter: der Weg der Bibliotheken},
  doi       = {10.25643/bauhaus-universitaet.1472},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:wim2-20111110-15023},
  pages     = {1 -- 6},
  year      = {2011},
  abstract  = {Der Artikel, der am 5. November 2011 in leicht ver{\"a}nderter Form in der "Th{\"u}ringischen Landeszeitung" erschienen ist, beschreibt wichtige Trends bei der Digitalisierung in Bibliotheken seit 1993.},
  subject      = {Digitalisierung},
  language  = {de}
}
@article{SchraderKoenke,
  author    = {Schrader, Kai and K{\"o}nke, Carsten},
  title     = {Hybrid computing models for large-scale heterogeneous 3d microstructures},
  series = {International Journal for Multiscale Computational Engineering},
  journal   = {International Journal for Multiscale Computational Engineering},
  pages     = {365 -- 377},
  abstract  = {Hybrid computing models for large-scale heterogeneous 3d microstructures},
  subject      = {Angewandte Mathematik},
  language  = {en}
}
@article{SchneiderBraunesThurowetal.2011,
  author    = {Schneider, Sven and Braunes, J{\"o}rg and Thurow, Torsten and K{\"o}nig, Reinhard and Tonn, Christian},
  title     = {Entwerfen Versionieren: Probleme und L{\"o}sungsans{\"a}tze f{\"u}r die Organisation verteilter Entwurfsprozesse},
  doi       = {10.25643/bauhaus-universitaet.807},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:wim2-20110414-15439},
  year      = {2011},
  abstract  = {Entwerfen ist ein komplexer Vorgang. Soll dieser Vorgang nicht allein, sondern r{\"a}umlich verteilt mit mehreren Beteiligten gemeinsam stattfinden, so sind digitale Werkzeuge zur Unterst{\"u}tzung dieses Prozesses unumg{\"a}nglich. Die Verwendung von Werkzeugen f{\"u}r Ent-wurfsprozesse bedeutet jedoch immer auch eine Manipulation des zu unterst{\"u}tzenden Prozesses selbst. Im Falle von Werkzeugen zur Unterst{\"u}tzung der Kollaboration mehrerer Beteiligter stellen die implementierten Koordinationsmechanismen solche prozessbeeinflussenden Faktoren dar. Damit diese Mechanismen, entsprechend der Charakteristika kreativer Prozesse, so flexibel wie m{\"o}glich gestaltet werden k{\"o}nnen, liegt die Anforderung auf technischer Ebene darin, ein geeignetes Konzept f{\"u}r eine nachvollziehbare Speicherung (Versionierung) der stattfindenden Entwurfshandlungen zu schaffen. Der vorliegende Artikel besch{\"a}ftigt sich mit dem Thema der Entwurfsversionierung in computergest{\"u}tzten kollaborativen Arbeitsumgebungen. Vor dem Hintergrund, dass die Versionierung den kreativen Entwurfsprozess m{\"o}glichst wenig manipulieren soll, werden technische sowie konzeptionelle Probleme der diskutiert und L{\"o}sungsans{\"a}tze f{\"u}r diese vorgestellt.},
  subject      = {CAD},
  language  = {de}
}
@article{SalandinArnoldKornadt,
  author    = {Salandin, Andrea and Arnold, J{\"o}rg and Kornadt, Oliver},
  title     = {Noise in an intensive care unit},
  series = {The Journal of the Acoustical Society of America},
  volume    = {2011},
  journal   = {The Journal of the Acoustical Society of America},
  number    = {130 (6)},
  doi       = {10.25643/bauhaus-universitaet.3264},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:wim2-20170713-32649},
  pages     = {3754 -- 3760},
  abstract  = {Patients and staff in hospitals are exposed to a complex sound environment with rather high noise levels. In intensive care units, the main noise sources are hospital staff on duty and medical equipment, which generates both operating noise and acoustic alarms. Although noise in most cases is produced during activities for the purpose of saving life, noise can induce significant changes in the depth and quality of sleep and negatively affect health in general. Results of a survey of hospital staff are presented as well as measurements in two German hospital wards: a standard two-bed room and a special Intermediate Care Unit (IMC-Unit), each in a different Intensive Care Unit (ICU). Sound pressure data were collected over a 48 hour period and converted into different levels (LAFeq, LAFmax, LAFmin, LAF 5\%), as well as a rating level LAr, which is used to take tonality and impulsiveness into account. An analysis of the survey and the measured data, together with a comparison of thresholds of national and international regulations and standards describe the acoustic situation and its likely noise effects on staff and patients.},
  subject      = {L{\"a}rm},
  language  = {en}
}
@article{NguyenThanhRabczukNguyenXuanetal.,
  author    = {Nguyen-Thanh, Nhon and Rabczuk, Timon and Nguyen-Xuan, Hung and Bordas, St{\´e}phane Pierre Alain},
  title     = {An alternative alpha finite element method with stabilized discrete shear gap technique for analysis of Mindlin-Reissner plates},
  series = {Finite Elements in Analysis \& Design},
  journal   = {Finite Elements in Analysis \& Design},
  pages     = {519 -- 535},
  abstract  = {An alternative alpha finite element method with stabilized discrete shear gap technique for analysis of Mindlin-Reissner plates},
  subject      = {Angewandte Mathematik},
  language  = {en}
}
@article{NguyenThanhNguyenXuanBordasetal.,
  author    = {Nguyen-Thanh, Nhon and Nguyen-Xuan, Hung and Bordas, St{\´e}phane Pierre Alain and Rabczuk, Timon},
  title     = {Isogeometric analysis using polynomial splines over hierarchical T-meshes for two-dimensional elastic solids},
  series = {Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering},
  journal   = {Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering},
  pages     = {1892 -- 1908},
  abstract  = {Isogeometric analysis using polynomial splines over hierarchical T-meshes for two-dimensional elastic solids},
  subject      = {Angewandte Mathematik},
  language  = {en}
}
@article{NguyenThanhKiendlNguyenXuanetal.,
  author    = {Nguyen-Thanh, Nhon and Kiendl, J. and Nguyen-Xuan, Hung and W{\"u}chner, R. and Bletzinger, Kai-Uwe and Bazilevs, Yuri and Rabczuk, Timon},
  title     = {Rotation free isogeometric thin shell analysis using PHT-splines},
  series = {Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering},
  journal   = {Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering},
  pages     = {3410 -- 3424},
  abstract  = {Rotation free isogeometric thin shell analysis using PHT-splines},
  subject      = {Angewandte Mathematik},
  language  = {en}
}
@article{MorgenthalYamasaki,
  author    = {Morgenthal, Guido and Yamasaki, Y.},
  title     = {Aerodynamic Behaviour of Very Long Cable-Stayed Bridges during Construction},
  series = {Procedia Engineering},
  journal   = {Procedia Engineering},
  doi       = {10.1016/j.proeng.2011.07.184},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:wim2-20170425-31525},
  pages     = {1463 -- 1471},
  abstract  = {Stonecutters and Sutong Bridge have pushed the world record for main span length of cable-stayed bridges to over 1000m. The design of these bridges, both located in typhoon prone regions, is strongly influenced by wind effects during their erection. Rigorous wind tunnel test programmes have been devised and executed to determine the aerodynamic behaviour of the structures in the most critical erection conditions. Testing was augmented by analytical and numerical analyses to verify the safety of the structures throughout construction and to ensure that no serviceability problems would affect the erection process. This paper outlines the wind properties assumed for the bridge sites, the experimental test programme with some of its results, the dynamic properties of the bridges during free cantilevering erection and the assessment of their aerodynamic performance. Along the way, it discusses the similarities and some revealing differences between the two bridges in terms of their dynamic response to wind action.},
  subject      = {Kabelbr{\"u}cke},
  language  = {en}
}